Un aperçu des normes vidéo analogiques dans le monde entier

Les normes vidéo ne sont pas les mêmes partout

Depuis que mon site atteint le monde entier, je reçois de nombreuses questions sur le sujet des normes vidéo différentes qui empêchent la visualisation de bandes vidéo enregistrées aux États-Unis, par exemple, sur un magnétoscope en Europe de l'Est. Ou, dans un autre cas, une personne du Royaume-Uni voyage aux États-Unis, filmant des vidéos sur son caméscope, mais ne peut pas visionner ses enregistrements sur une télévision américaine ou les copier sur un magnétoscope américain. Cela affecte également les DVD achetés dans d'autres pays, bien que les normes DVD incluent également un facteur appelé «codage de région», qui est un tout autre «can-de-worms». Ceci s'ajoute à la question sur les standards vidéo abordée ici, et est expliqué plus en détail dans mon article supplémentaire "Codes de régions: DVDs Dirty Secret" .

Pourquoi est-ce? Existe-t-il une solution à ce problème et à d'autres problèmes associés à des normes vidéo différentes?

Alors que la transmission radio, par exemple, bénéficie de normes qui sont utilisées partout dans le monde, la télévision n'est pas aussi chanceuse.

Dans l'état actuel de la télévision analogique, le monde est divisé en trois normes qui sont fondamentalement incompatibles: NTSC, PAL et SECAM.

Pourquoi trois normes ou systèmes? Fondamentalement, la télévision a été «inventée» à différents moments dans différentes parties du monde (États-Unis, Royaume-Uni et France). La politique dictait à l'époque quel système serait utilisé comme norme nationale dans ces pays. De plus, vous devez vous rappeler qu'il n'y avait aucune considération au moment où ces systèmes de télédiffusion ont été mis en place, à la hausse de l'âge «global» où nous vivons aujourd'hui, où l'information peut être échangée électroniquement aussi facilement que d'avoir une conversation avec son voisin.

Vue d'ensemble: NTSC, PAL, SECAM

NTSC

NTSC est la norme américaine qui a été adoptée en 1941 en tant que premier format de radiodiffusion télévisuelle et vidéo standardisé encore utilisé. NTSC est l'acronyme de National Television Standards Committee et a été approuvé par la FCC (Federal Communications Commission) comme norme pour la télédiffusion aux États-Unis.

NTSC est basé sur un système de 60 lignes / 60 trames / 60 Hz à 525 lignes pour la transmission et l'affichage d'images vidéo. C'est un système entrelacé dans lequel chaque trame est balayée dans deux champs de 262 lignes, qui sont ensuite combinés pour afficher une trame de vidéo avec 525 lignes de balayage.

Ce système fonctionne bien, mais un inconvénient est que la diffusion et l'affichage de la télévision couleur ne faisaient pas partie de l'équation lors de la première approbation du système. Un dilemme s'est posé quant à la façon d'incorporer Color avec NTSC sans rendre obsolètes les millions de téléviseurs N / B utilisés au début des années 1950. Finalement, une standardisation pour l'ajout de couleur au système NTSC a été adoptée en 1953. Cependant, l'implémentation de la couleur dans le format NTSC a été une faiblesse du système, ainsi le terme NTSC a été connu par beaucoup de professionnels comme "Jamais le même Couleur " . Avez-vous remarqué que la qualité et la cohérence des couleurs varient beaucoup entre les stations?

NTSC est la norme vidéo analogique officielle aux États-Unis, au Canada, au Mexique, dans certaines régions d'Amérique centrale et du Sud, au Japon, à Taïwan et en Corée. Pour plus d'informations sur d'autres pays.

COPAIN

PAL est le format dominant dans le monde pour la diffusion de télévision analogique et l'affichage vidéo (désolé des États-Unis) et est basé sur un système de ligne 50, 50 champs / 25 images par seconde, 50HZ. Le signal est entrelacé, comme NTSC en deux champs, composé de 312 lignes chacun. Plusieurs caractéristiques distinctives sont une: une meilleure image globale que NTSC en raison de la quantité accrue de lignes de balayage. Deux: puisque la couleur faisait partie de la norme depuis le début, la cohérence des couleurs entre les stations et les téléviseurs est bien meilleure. Cependant, il y a un inconvénient à PAL, puisqu'il y a moins de cadres (25) affichés par seconde, parfois vous pouvez remarquer un léger scintillement dans l'image, un peu comme le scintillement vu sur le film projeté.

Remarque: Le Brésil utilise une variante de PAL, appelée PAL-M. PAL-M utilise 525 lignes / 60 Hz. PAL-M est compatible avec la lecture N / B uniquement sur les appareils au format NTSC.

Depuis PAL et ses variations ont une telle domination mondiale, il a été surnommé " Peace At Last ", par ceux dans les professions de la vidéo. Les pays sur le système PAL comprennent le Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Espagne, le Portugal, l'Italie, la Chine, l'Inde, la plupart de l'Afrique et le Moyen-Orient.

SECAM

SECAM est le "hors-la-loi" des normes vidéo analogiques. Développé en France (il semble que les Français sont différents même avec des problèmes techniques), SECAM, bien que supérieur à NTSC, n'est pas nécessairement supérieur à PAL (en fait beaucoup de pays qui ont adopté SECAM sont soit en PAL soit en double système à la fois PAL et SECAM).

Comme PAL, il s'agit d'un système entrelacé de 625 lignes, 50 trames / 25 trames par seconde, mais la composante couleur est implémentée différemment de PAL ou NTSC. En fait, SECAM signifie (en anglais) Sequential Color With Memory. Dans la profession de la vidéo, il a été surnommé " quelque chose de contraire aux méthodes américaines ", en raison de son système de gestion des couleurs différentes. Les pays du système SECAM comprennent la France, la Russie, l'Europe de l'Est et certaines parties du Moyen-Orient.

Cependant, une chose importante à signaler à propos de SECAM est qu'il s'agit d'un format de diffusion de télévision (et aussi un format d'enregistrement VHS pour les transmissions SECAM) - mais ce n'est pas un format de lecture de DVD. Les DVD sont maîtrisés en NTSC ou PAL et codés pour des régions géographiques spécifiques, en ce qui concerne la compatibilité de lecture. Dans les pays qui utilisent la norme de diffusion SECAM, les DVD sont maîtrisés dans le format vidéo PAL.

En d'autres termes, les personnes qui vivent dans des pays utilisant le format de diffusion de télévision SECAM utilisent également le format PAL pour la lecture de DVD vidéo. Tous les téléviseurs SECAM grand public peuvent afficher à la fois un signal de diffusion SECAM ou un signal vidéo direct PAL, par exemple à partir d'une source, telle qu'un lecteur DVD, un magnétoscope, un magnétoscope numérique, etc.

Dépouillant tout le jargon technique concernant NTSC, PAL et SECAM, l'existence de ces formats TV signifie simplement que la vidéo ICI peut ne pas être la même que la vidéo là (où que ce soit ou ICI ou là pourrait être). La principale raison pour laquelle chaque système est incompatible est qu'ils sont basés sur des fréquences d'images et une bande passante différentes, ce qui empêche la lecture de bandes vidéo et de DVD enregistrés dans un système dans les autres systèmes.

Solutions multi-systèmes

Cependant, il existe déjà des solutions à ces technologies contradictoires sur le marché de la consommation. En Europe, par exemple, de nombreux téléviseurs, magnétoscopes et lecteurs de DVD vendus sont compatibles NTSC et PAL. Aux États-Unis, ce problème est résolu par les détaillants spécialisés dans les produits électroniques internationaux. Certains excellents sites en ligne comprennent International Electronics et World Import.

En outre, s'il vous arrive de vivre dans une grande ville, comme New York, Los Angeles ou Miami, en Floride, certains détaillants majeurs et indépendants ont parfois des magnétoscopes multi-systèmes. Ainsi, si vous avez des parents ou des amis à l'étranger, vous pouvez faire et copier des caméscopes ou des vidéos que vous avez enregistrés à la télévision et leur envoyer des copies et vous pouvez lire des vidéos PAL ou SECAM qu'ils vous envoient.

Cependant, si vous n'avez pas besoin de posséder un magnétoscope multi-système, mais que vous avez besoin d'une bande vidéo occasionnelle convertie vers un autre système, il existe des services dans toutes les grandes villes qui peuvent le faire. Il suffit de vérifier dans l'annuaire téléphonique local sous Production vidéo ou Services de montage vidéo. Le coût de la conversion d'une seule bande n'est pas très élevé.

Normes mondiales pour la télévision numérique

Enfin, on pourrait penser que la mise en œuvre mondiale de la TV numérique et de la TVHD permettrait de résoudre le problème des systèmes vidéo incompatibles, mais ce n'est pas le cas. Il y a un «monde» de controverse entourant l'adoption d'une norme universelle pour la télédiffusion numérique et la lecture de systèmes vidéo haute définition.

Les États-Unis et plusieurs pays nord-américains et asiatiques ont adopté la norme ATSC (Advanced Television Standards Committee), l'Europe a adopté la norme DVB (Digital Video Broadcasting) et le Japon opte pour son propre système, ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting). des informations supplémentaires sur l'état des normes mondiales de télévision numérique / TVHD, consultez les rapports de EE Times.

En outre, bien qu'il existe des différences évidentes entre la vidéo HD et la vidéo analogique, la différence de fréquence d'images reste dans les pays PAL et NTSC.

Dans les pays qui ont été sur le système de télévision / vidéo analogique NTSC, jusqu'à présent, les normes de diffusion HD et les normes HD enregistrées (tels que Blu-ray et HD-DVD) respectent encore la fréquence d'images NTSC de 30 images par seconde, tandis que les normes HD dans les pays qui ont été sur la norme de diffusion / vidéo PAL ou la norme de diffusion SECAM adhèrent à la fréquence d'images PAL de 25 images par seconde.

Heureusement, un nombre croissant de téléviseurs haute définition devenant disponibles dans le monde entier, ainsi que presque tous les vidéoprojecteurs, sont capables d'afficher à la fois des images au format HD à 25 images et 30 images par seconde.

Laissant de côté tout le jargon technique concernant les différents types de normes de diffusion numérique / HDTV, cela signifie qu'en termes de diffusion, de câble et de télévision par satellite à l'ère numérique, il y aura toujours une incompatibilité entre les nations du monde. Cependant, avec la mise en œuvre de processeurs vidéo et de puces de conversion dans davantage de produits vidéo, la question de la lecture de vidéo enregistrée deviendra moins problématique à mesure que le temps passe.